The "Add Folder to Project..." menu does not show mounted fs

[Kentzo]

Able to reproduce on Mac OS X 10.10.5, ST3 Build 3083.
The “Open…” menu shows mounted fs just fine.