I wasn’t sure where to put this, I think it’s an issue, my bad if it was the intended functionality.
When there is an even number of cursors in a line and run the Toggle Comment Command those lines don’t toggle, guessing is that one cursor toggles and the other toggles back.
Maybe checking if there are other cursors in the line is adding unnecessary checks, making it slower. Just wanted to make sure the developer knows about this.