I didn’t see a bug report site/forum anywhere, so I’m posting this here.
By specifying a type parameter in a method declaration, the method name will not be recognized as a symbol, so no syntax highlighting or @symbol jumps, etc.
private ExampleMethod<T>(T exampleParam)
{
}