Firefox and other browsers all have smooth scroll.
Many important text editors do too: textmate, emeditor, and intelliJ idea.
Most win and linux editor just use a text component (WPF, GTK) where smooth scroll is not available.
Since sublime uses all in-house code, you could implement smooth scroll. This would be a killer feature for me.