I’m can’t completely make sense of what is the \G regex anchor suppose to do inside a match in a sublime-syntax file. Does it mean ‘test we are at the end of the last successful match’? If so, I might have a case of a bugged behaviour, I think. Or does it mean something else?
