When right clicking a file whose name contains “$” on the side bar and choosing “Open containing folder”, “This PC” is opened instead of the containing folder.
It works fine for files without “$” in their names, and also using “Open containing folder” from the file itself and not from the sidebar.
a similar bug (about a folder or filename containing a comma) has been filed here:
although, I think this issue is a different because probably the issue with $ is that some of the ST commands to open a containing folder allow the use of variables like $file or $packages, so probably it gets confused when it thinks it is a variable that it doesn’t recognize.
proved by creating a file called C:\tmp\$hello.txt and then, in ST3’s console: