I wonder, what is the way to troubleshoot themes, especially when there are multiple plugins involved?
Current issue: when using LSP color previews on my heavily modified variant of Ayu theme appear not aligned with the rest of the text, and with some pretty huge spacing around swatches:
Being completely unfamiliar with ST plugins API, are there any pointers where one should start looking to fix this?