Right now if I have a few different repositories open in Sublime Merge windows, I only see the common path listed. If I saw the repo name first (and path second), I would be able to actually know which window is which. Even with my small width title bar, it would work.
Behaviour today: