I have two simple custom .tmLanguage files in Users/xxxxx/Library/Application Support/Sublime Text 3/Packages/User:
If only one of the files is in my User folder it is displayed fine in the languages menu.
When both files are in my User folder neither of them appear in the languages menu although they can still be selected from the command pallet.
Am I doing something wrong or is this a bug?