I'm slightly confused by what you are saying. Ctrl + P does a fuzzy file match of the project. Note, the project, in your example, contains all of the mydirs. Anyways, to only search within the current directory, well the current directory of your view, you can try something like FuzzyFileNav.
If all of your directories truly are independent of one another, why not save them as their own projects?