Cmd+` doesn't switch between Sublime Text and Update windows

[auduchinok]

The deafult macOS shortcut for switching an application windows doesn’t work with Update window. It works for other Sublime Text windows.