Here is an idea of how the app could look like. The change list is currently very hard to read because of the misalignment issue.
This github issue targets the same topic: https://github.com/sublimehq/sublime_merge/issues/1586
Yeah, seems like this get’s ignored by the developers…
Things mostly take (much) time for ST/SM, so generally I wouldn’t call it “ignored”
Btw Voting up the GH issue (via ) is always a good way to show interest from the user-side.