Sublime Forum

Bangla Font Problem

#1

Hello sir,
I’m big fan of Sublime Text Editor.
Just a one problem Bangla Font not showing properly.

It’s a Long time, but the problem is still.
Sublime thought-out any solution for that?

I add a screenshot, here look Title showing Bangla font good/properly.
But in Editor textarea showing Bangla font not good, not so properly.

Hope we are all get a Solution for that problem.

Thank you so much sir.

Best regards,
Love Bdsobuj

4 Likes

Why unicode font rendering won't fix?
#2

I am also suffering with this problem. Is there anybody to help?

0 Likes

#3

This problem still exist in ST3. Someone need to fix it.

0 Likes

#4

Looks like a typical Unicode composition problem (the dotted ring is a dead giveaway).

What platforms did you encounter this on?

I can reproduce it with this string (no idea what it means just copy-pasted it from somewhere) on Xubuntu 15.10 x64: মোবাইল থেকে লিখুন বাংলায় ফেসবুক স্ট্যাটাস.যে কোন মোবাইল ফোন থেকেই বাংলা লিখুন

I’m guessing ST 3 doesn’t use Pango/Harfbuzz for compositing (judging by ldd), although it’s been a while since I dealt with how font compositing works on Unix/Linux at least. Any problems on Windows/Mac OS X?

0 Likes

#5
0 Likes

#6

macOS Sierra: I have the problem like OP.

0 Likes