it seems that mouse selections are messed up when the drawCentered preference is active.
When i doubleclick an word, a word left from the clicked word is selected.
It seems that the rendered text differs from the internal representation that is used for the selections.
Everything works fine via keyboard.
edit: ups already mentioned elsewhere...maybe a board only for bugs would be better?