I do it for my personal projects. I had to do nothing on Sublime Merge.
This is my workflow:
- create the new empty repository on the remote server, by command line.
- clone that repository locally using command line git:
git clone git-user@remoteserver:repo-name - add files and just run Sublime Merge. That’s it.